000 02124cam a2200373 i 4500
999 _c1352
_d1352
001 ocn978284594
003 OCoLC
005 20170712122723.0
008 160613t20162016nz b 000 0 eng
020 _a9780473385743
029 0 _aNZ1
_b9918141365702836
035 _a(OCoLC)978284594
037 _bNew Zealand Society of Translators & Interpreters, PO Box 109677, Newmarket, Auckland 1149, N.Z. ; info@nzsti.org.
040 _aNZ1
_beng
_erda
_cNZWTU
_dOCLCO
_dUX0
_dOCLCF
_dOCLCA
_dNZLPP
042 _anznb
049 _aCORE
082 0 4 _a342.930 TRA
_223
245 0 4 _aThe Treaty Times Thirty:
_bTranslating the Treaty of Waitangi into Thirty Languages
246 3 _aTreaty times 30
246 3 _aTreaty x 30
264 1 _aAuckland:
_bNew Zealand Society of Translators & Interpreters.,
_c2016
264 4 _c2016
300 _a83 pages;
_c25cm.
520 _a2016 marked the New Zealand Society of Translators & Interpreters’ 30th anniversary. To celebrate this milestone, over 100 translators, reviewers and organisers contributed their work to translate the English and the official modern English translation of Måaori versions of the Treaty of Waitangi into 30 different languages, showcasing best practice in the industry. The translations have been gifted to the people of Aotearoa New Zealand and published in this book. These translations will aid speakers of other languages in understanding of the Treaty of Waitangi
630 _aTreaty of Waitangi
_xTranslations
_93583
650 _aTiriti o Waitangi.
_91083
650 _aWhakamåaori.
_93584
710 _aNew Zealand Society of Translators & Interpreters,
_93585
856 _uhttp://nzsti.org/assets/uploads/files/F_6984_NZT_Treatyx30.pdf
_yAccess the pdf version of the Treaty Times Thirty book online he
942 _2ddc
_cBOOK